Expired articles ~ Articulos expirados

22281852_1386111208200708_8432106203267783773_n

Come on… Put yourself in the place of the survivors of not one but two hurricanes back to back. Would you like to receive expired water, expired food? This is exactly what was delivered to people in Arecibo a few days ago. This water expired in 2014. I think it is sinful and unthoughtful to do something like this. People are in need, but they should be treated with dignity and respect. Shame on those that knowingly send expired articles to people. Yet, I read thru the grapevines today of people saying “the people should be grateful for whatever they get”. I’m sorry, I beg to slightly disagree, can we be grateful for foodstuffs that could hinder even more our health? I don’t think so.  *********************************

Por favor….ponganse en los zapatos de los sobrevivientes de no un huracan sino dos. Te gustaria recibir comida expirada? Agua expirada? Eso fue exactamente lo que fue entregado en el pueblo de Arecibo en dias pasados. Esta agua expiro en 2014. Pienso que es un pecado ademas de una falta de humanidad hacer esto, Las personas estan en necesidad, pero deben ser tratadas con respeto y dignidad. Verguenza les debe dar a los que hacen esto. Sin embargo, lei a traves de las redes sociales hoy que “la gente debe ser agradecida por lo que le den”. Perdonen, pero difiero de esto, podemos estar agradecidos de alimentos y bebidas que ponen aun mas en riesgo la precaria salud? No creo.